SECRETARIA DE ESTADO DE CULTURA E ECONOMIA CRIATIVA

Ascom/Secec

Pupila d’água é um filme poético, dedicado à primeira infância, baseado no espetáculo histórico de mesmo nome da companhia brasiliense La Casa Incierta, Companhia Espano- Brasiliense de Teatro para Bebês – que já é referência mundial em arte para a primeira infância há quase duas décadas.
A obra está baseada em pesquisas sobre a integração de crianças com deficiência auditiva e utiliza artística e poeticamente a linguagem de sinais para construir os signos e significados na obra, assim como manipulação de objetos, música, teatro e cinema.

ASSISTIR

FICHA TÉCNICA

Linguagem: Audiovisual e Teatro

Ano: 2021

Direção: Carlos Laredo e Clarice Cardell
Roteiro: Clarice Cardell a partir da obra dramatúrgica de Carlos Laredo
Trilha Sonora Original: Fernanda Cabral
Texturas sonoras originais da peça teatral: Queyi
Violoncelo: Clarice Cabral
Voz/canto menina: Janaína Luz
Edição de Som: Moacir Macedo
Atrizes: Catarina Sampaio, Clarice Cardell, Fernanda Cabral e Glória Cardell
Direção de Fotografia: Marcelo Barbosa
Assistente de Fotografia e Still; Juliana Caribé
Assistentes Técnicos: Lemar Resende e Edezio Araújo, Andrés Cardell e Daniel
Captação de Som direto: Olivia Hernández
Edição, Efeitos Especiais e Tratamento de Cor: Moacir Macedo
Assessoria Tradução Libras: Bárbara Barbosa
Direção de Arte, Figurino e Produção: La Casa Incierta
Classificação indicativa: Livre

Assessoria de Comunicação da Secretaria de Cultura e Economia Criativa (Ascom/Secec)

E-mail: comunicacao@cultura.df.gov.br